Московский Еврейский Театр

Художественный руководитель
Народный артист России
Александр Левенбук

Международный институт театра
Учреждение подведомственное Департаменту культуры города Москвы
Билеты он-лайн
Касса: +7 (495) 7-45-46-47
КОНТАКТЫ
Купить книги, сувениры

Шолом-Алейхем

ШОЛОМ-АЛЕЙХЕМ

 

Родился в России в 1859 году. Выдающийся еврейский писатель и драматург, один из основоположников художественной литературы на идише, в том числе детской. Писал также на иврите и русском языке. Настоящее имя - Соломон Наумович Рабинович. Решив стать писателем в 15-летнем возрасте, взял псевдоним Шолом-Алейхем («мир вам» — традиционное еврейское приветствие). Погромы 1905 заставили Шолом-Алейхема покинуть Россию. Война застала писателя и его семью в Германии и в том же году они перебрались в Нью-Йорк, где Шолом-Алейхем умер в 1916.

Шолом-Алейхем умел передать полноту и выразительность, юмор и лиризм языка идиш. Писатель творил свой собственный мир, населяя его евреями всех разновидностей, какие только водились в России на рубеже столетий. Каждый характер – полнокровная личность, с ее неповторимым своеобразием. Комическое у Шолом-Алейхема – это «смех сквозь слезы», снискавший ему любовь и признательность мирового еврейства.

Книги Шолом-Алейхема пользуются чрезвычайным успехом и переведены на множество языков. В их числе «Тевье-молочник», пьесы «Рассеянные и гонимые» и «Потоп», роман из актерской жизни «Железнодорожная история», автобиография «С ярмарки» и многие другие.

Критики уже при жизни называли его еврейским Марком Твеном за сходство стилей и любовь к литературе для детей. Позже, при встрече, Марк Твен заметил, что считает себя американским Шолом-Алейхемом.

Роман о блуждающих звёздах начал печататься в периодике в 1910 году и быстро приобрел известность благодаря неповторимому еврейскому колориту, сочетанию грусти и юмора. Мюзикл, сделанный Борисом Рацером для театра «Шалом», дал возможность достойного переноса большого романа на театральную сцену. Интересно отметить, что помощь в выпуске спектакля театру оказала внучка Шолом-Алейхема – знаменитая писательница Бэл Кауфман.

 

Закрыть