Телеканал культура
В Театре "Шалом" – премьера спектакля "Красная книга"
«Красная книга» — это попытка воссоздать звучащий голос исторической правды. Попытка вернуть свидетелям их право на речь. Без пафоса, в форме вопросов никогда не существовавшей комиссии правды и реституции, ответов также никогда не существовавших свидетелей — собирательных образов советских евреев, боровшихся с нацизмом в годы Великой Отечественной войны. Название спектакля отсылает к одноимённому нереализованному проекту Ильи Эренбурга. Как и хотел Эренбург, текст «Красной книги» восстанавливает еврейские имена, исправляя историческую несправедливость, рассказывая истории еврейского сопротивления.
«Красная книга» должна была стать продолжением «Чёрной книги», сборника свидетельств Холокоста на территории СССР и Польши. В СССР «Чёрная книга» была запрещена, её опубликовали в России только в 2015 году. «Красная книга» же стала ещё одной жертвой репрессивной машины даже на уровне идеи.
«Красная книга» наследует великому образцу поэтико-документальных исследований Холокоста, а именно пьесе Петера Вайса «Дознание». Собирая по крупицам истории советских евреев*, создатели спектакля выстраивают полупрозрачную ритмическую структуру, освобождая речь от бытового звучания, и создавая тем самым факты чистых свидетельств — документальные песни.
Дата премьеры - 11 октября 2023 года.
*При создании спектакля были использованы источники:
Мы считаем, что информация о сопротивлении и борьбе евреев с нацизмом должна быть доступна любому человеку, поэтому показываем спектакль бесплатно. К сожалению, не все зрители ответственно относятся к бесплатной регистрации, а мы не хотим, чтобы в нашем зале пустовало место. Мы приняли решение о платной регистрации (1000 рублей): если вы пришли на показ и отсканировали квитанцию, то эти деньги вернутся вам в течение 5 рабочих дней. Если вы зарегистрировались и не пришли, то деньги не возвращаются. Если вы хотите прийти и оставить деньги театру — покажите ваш билет на входе, но не сканируйте его.
ПРЕССА О СПЕКТАКЛЕ